Akiem unterzeichnet den ersten Auftrag über
10x TRAXX 3 MS Elektrolokomotiven, mit einer
Option für 6x zusätzliche Einheiten, nach einem zehnjährigen
Vollservice-Leasingvertrag mit Interporto Servizi Cargo (ISC).
Diese Lokomotiven sind für die Frachtoperationen von Interporto
Servizi Cargo gedacht. Sie sind für den italienischen Binnenmarkt
konzipiert und können sowohl auf Standard- als auch auf
Hochgeschwindigkeitsstrecken fahren, dank ihrer
Multisystemfähigkeit (3 kV DC, 15 kV AC und 25 kV AC), die
Verbindungen mit sowohl dem deutschen als auch dem österreichischen
Netz ermöglicht.
Dieser Auftrag bleibt letztendlich unerfüllt, da Bombardier nicht die erforderlichen
Zertifizierungen erhält.
Automatische Übersetzung. Originaltext in: EN -
Original anzeigen
Akiem signs the first order for 10x
TRAXX 3 MS electric locomotives, with an option
for 6x additional units, following a ten-year full-service leasing
contract with Interporto Servizi Cargo (ISC).
These locomotives are intended for Interporto Servizi Cargo's
freight operations. They are designed to operate on the Italian
domestic market and can traverse both standard and high-speed lines
due to their multi-system capability (3 kV DC, 15 kV AC and 25 kV
AC), allowing connections with both the German and Austrian
networks.
This order is ultimately unfulfilled, as Bombardier does not secure the necessary
certifications.
/
Quellen: https://railcolornews.com/2018/04/10/it-interporto-servizi-cargo-signs-a-full-service-contract-with-akiem-for-10-traxx-ms3-electrics/, https://railcolornews.com/2024/10/30/locomotive-innotrans-2024-what-is-new-in-the-traxx-universal-project-for-akiem/
Akiem äußert Vertrauen, dass die
Traxx 3 Elektrolokomotive unter der Leitung von
Alstom ein Comeback feiern wird, was zu einem
Rahmenvertrag über 100x Traxx 3 MS
Elektrolokomotiven und einer ersten festen Bestellung von 65x
Einheiten führen wird.
Details zu diesen Lokomotiven umfassen:
länderspezifische
Pakete, die zwölf Länder abdecken: Deutschland, Österreich,
Schweiz, Frankreich, Italien, Belgien, Niederlande, Luxemburg,
Ungarn, Polen, Tschechische Republik und Slowakei;
einen Teil der
Flotte, der entweder mit einem Diesel- oder
Batterie-Last-Mile-Feature ausgestattet ist, um den Zugang zu
Häfen, Terminals oder Industriegebieten ohne die Notwendigkeit
einer Rangierlokomotive zu ermöglichen;
eine maximale
Betriebsgeschwindigkeit von 160 km/h sowohl für Güter- als auch für
Personenverkehr;
alle Lokomotiven
werden Alstom’s Atlas-Onboard-Lösung für ETCS
integrieren.
Frankreich ist der Schlüsselmarkt, da die Traxx 3
MS die erste moderne Mehrsystemlokomotive wäre, die für
den Betrieb im Land zertifiziert ist. Die Siemens
Vectron, eine beliebte moderne
Elektrolokomotive, ist in Frankreich noch nicht zugelassen. Fabien
Rochefort, CEO von Akiem, erklärt: „Akiem ist begeistert, diese
neue Bestellung bei Alstom aufzugeben. Wir investieren
kontinuierlich in unser Lokomotivportfolio, um unseren Kunden zu
dienen und neue Marktpositionen zu entwickeln. Diese Investition
wird es uns ermöglichen, neue effiziente und nachhaltige Routen
anzubieten, was zu einem erhöhten Modal Shift hin zur Schiene in
Europa beiträgt. 55x Lokomotiven aus dieser Bestellung werden von
Frankreich nach Europa betrieben, nach einem Jahrzehnt ohne
Lieferungen. Wir streben an, den Schienengüterverkehr und den
intercity Personenverkehr in Frankreich zu revitalisieren und
Innovation sowie Wettbewerb mit der Unterstützung unserer Wartungs-
und Serviceteams zu fördern.“
Die Endmontage wird im Alstom Werk in Kassel, Deutschland,
stattfinden. Die Auslieferungen sind für 2025-2028 geplant. Die
Erprobungsbetriebe in Frankreich werden voraussichtlich 2025
beginnen, mit dem vollständigen Betrieb ab 2026.
Automatische Übersetzung. Originaltext in: EN -
Original anzeigen
Akiem expresses confidence that the
Traxx 3 electric locomotive will make a comeback
under Alstom management, leading to a frame
contract for 100x Traxx 3 MS electric locomotives
and a first firm order of 65x units.
Details about these locomotives include:
country-specific
packages that will cover twelve countries: Germany, Austria,
Switzerland, France, Italy, Belgium, Netherlands, Luxembourg,
Hungary, Poland, Czech Republic and Slovakia;
a portion of the
fleet equipped with either a diesel or battery last-mile feature,
enabling access to ports, terminals, or industrial sites without
the need for a shunting locomotive;
a maximum operating
speed of 160 km/h for both freight and passenger services;
all locomotives will
incorporate Alstom’s Atlas onboard solution for ETCS.
France is the key market, as the Traxx 3 MS would
become the first modern multi-system locomotive certified for
operation in the country. The Siemens
Vectron, a popular modern electric
locomotive, is not yet authorized in France. Fabien Rochefort, CEO
of Akiem, states, “Akiem is thrilled to place
this new order with Alstom. We are continuously investing
in our locomotive portfolio to serve our customers and develop new
market positions. This investment will enable us to offer new
efficient and sustainable routes, contributing to an increased
modal shift towards rail in Europe. 55x locomotives from this order
will operate from France to Europe, following a decade without
deliveries. We aim to rejuvenate rail freight and intercity
passenger transport in France and foster innovation and competition
with the support of our maintenance and service teams.”
Final assembly will take place at the Alstom
facility in Kassel, Germany. Deliveries are scheduled for
2025-2028. Trial operations in France are anticipated to begin in
2025, with full operations commencing in 2026.
/
Quellen: https://www.alstom.com/sites/alstom.com/files/2023/07/17/20230717_PR_Akiem%20Traxx_EN_0.pdf
Akiem beginnt eine Zusammenarbeit mit
Alstom, um Zertifizierungstests für die
Traxx 3 MS Lokomotiven durchzuführen.
Diese Lokomotiven sind für den Einsatz auf Strecken vorgesehen, die
Frankreich mit mehreren europäischen Ländern verbinden. Ein am 15.
März erzielter Handelsvertrag beschreibt die Zertifizierungstests
und die bevorstehende Lieferung der ersten 3x Alstom
Traxx 3 MS Prototypen. Diese Prototypen sind für
den Betrieb in den Netzen von Italien, Frankreich, Deutschland,
Österreich und der Schweiz konzipiert. Im Einzelnen:
zwei Lokomotiven in
einer D - A - CH - I - F Konfiguration (für die Deutschland -
Österreich - Schweiz - Italien - Frankreich Frachtkorridore);
die dritte Lokomotive
in einer D - A - CH - I - F - NL - B Konfiguration (für die
Deutschland - Österreich - Schweiz - Italien - Frankreich -
Niederlande - Belgien Frachtkorridore).
Die Einführung der 3x Prototypen, die alle mit Akiem gebrandet sind, zielt darauf ab, die
Anforderungen der Bahnunternehmen an eine Lösung zu erfüllen, die
sowohl effektiv als auch leistungsstark ist.
Die Initiative von Akiem trägt zum Schienenverkehrssektor in
Frankreich und Europa bei. Das Unternehmen wird das erste sein, das
Lokomotiven besitzt, die in der Lage sind, den gesamten Korridor
von Belgien nach Italien zu durchqueren, einschließlich der
Strecken entlang beider Seiten des Rheins (entweder durch
Deutschland oder Frankreich). Diese Initiative unterstützt die
Strategie von Akiem, die
Schienengüterverkehrsindustrie durch Investitionen in Korridore,
die Frankreich mit mehreren anderen europäischen Nationen
verbinden, zu verbessern und zu modernisieren. Diese Bemühungen
zielen darauf ab, neue Routen einzuführen und einen Wandel hin zum
Schienenverkehr in Europa zu fördern.
Automatische Übersetzung. Originaltext in: EN -
Original anzeigen
Akiem initiates collaboration with
Alstom to conduct certification testing for
the Traxx 3 MS locomotives.
These locomotives are intended to operate on routes connecting
France with several European countries. A commercial agreement
reached on March 15th outlines the certification testing and
upcoming delivery of the first 3x Alstom
Traxx 3 MS prototypes. These prototypes are
designed for operation across networks in Italy, France, Germany,
Austria and Switzerland. Specifically:
two locomotives in a
D - A - CH - I - F configuration (for the Germany - Austria -
Switzerland - Italy - France freight corridors);
the third locomotive
in a D - A - CH - I - F - NL - B configuration (for the Germany -
Austria - Switzerland - Italy - France - The Netherlands - Belgium
freight corridors).
The introduction of the 3x prototypes, all branded with
Akiem, aims to meet the requirements of rail
operators for a solution that is both effective and
high-performing.
Akiem's initiative contributes to the rail
sector in France and Europe. The company will be the first to own
locomotives capable of traversing the entire corridor from Belgium
to Italy, including routes along both sides of the Rhine river
(either through Germany or France). This initiative supports
Akiem's strategy to enhance and modernize the
rail freight industry by investing in corridors that connect France
with several other European nations. These efforts aim to introduce
new routes and promote a shift toward rail transportation across
Europe.
/
Quellen: https://railmarket.com/news/rolling-stock/17829-akiem-involved-in-alstom-traxx-ms3-locomotives-certification-in-france
Traxx 3 MS Elektrolokomotive Nummer 188
011 ist in Kassel (DE) zu sehen, mit dem Akiem Logo:
Diese Lokomotive ist nicht neu, sie wurde 2021 in Kassel gesichtet.
Sie war für die Lieferung an TX Logistik vorgesehen, die 40
Lokomotiven bestellt hatte, wobei die Nummern 188 010 - 049 für
diese Serie reserviert waren. Diese Einheiten wurden niemals
geliefert, da der Hersteller zu diesem Zeitpunkt die erforderlichen
Genehmigungen nicht erhalten konnte.
Automatische Übersetzung. Originaltext in: EN -
Original anzeigen
Traxx 3 MS electric locomotive number 188
011 is seen in Kassel (DE), displaying the
Akiem logo:
This locomotive is not new, having been spotted in Kassel in 2021.
It was intended for delivery to TX Logistik, which ordered 40x
locomotives, with numbers 188 010 - 049 reserved for this series.
These units were never delivered because the manufacturer failed to
obtain the necessary authorizations at the time.
/
Quellen: https://railcolornews.com/2024/05/05/locomotive-in-the-picture-this-is-a-new-traxx-3-ms-for-akiem/
Mit der Eröffnung seines ersten Wartungszentrums in
Frankreich1 präsentiert Akiem eine seiner Traxx 3 MS
Elektrolokomotiven in einer speziellen Farbgebung:
1 Nach über drei Jahren Arbeit und einer Investition
von 25 Millionen Euro eröffnet Akiem sein neues
Lokomotiv-Wartungszentrum im Norden Frankreichs, nahe Ostricourt.
Diese Eröffnung ist Teil der Initiative des Leasingunternehmens,
seine Dienstleistungen zu erweitern. Wenn Akiem Lokomotiven least,
bietet es auch Wartungsdienste an, die manchmal umfangreiche
Infrastrukturen erfordern, die Akiem nicht besitzt. Diese neue
Einrichtung löst dieses Problem und verdoppelt die
Wartungskapazität des Unternehmens.
Automatische Übersetzung. Originaltext in: EN -
Original anzeigen
With the inauguration of its first maintenance centre in
France1, Akiem presents one of its Traxx 3
MS electric locomotives in a special livery:
1 After over three years of work and an investment of
EUR 25 million, Akiem inaugurates its new locomotive maintenance
centre in northern France, near Ostricourt. This opening is part of
the leasing company’s initiative to extend its services. When Akiem
leases locomotives, it also provides maintenance services, which
sometimes require heavy infrastructure that Akiem does not own.
This new facility addresses this issue and doubles the company’s
maintenance capacity.
/
Quellen: https://railcolornews.com/2024/05/17/locomotive-akiem-unveils-its-brand-new-maintenance-centre-and-a-special-locomotive/
Alstom und Akiem haben zwei Verträge für die Wartung von
Traxx-Lokomotiven unterzeichnet.
Der erste Vertrag ist ein Materialliefervertrag, der die Lieferung
von Ersatzteilen für 116 Traxx-Lokomotiven im
Fuhrpark von Akiem betrifft. Dieser Vertrag hat
eine Laufzeit von fünf Jahren und beginnt mit einem geschätzten
Volumen von etwa 200 verschiedenen Ersatzteilen pro Jahr. Die
spezifischen Arten und Mengen der zu liefernden Teile werden
regelmäßig von Alstom und Akiem gemeinsam überprüft, um
notwendige Anpassungen vorzunehmen.
Der zweite Vertrag befasst sich mit Lieferungen und
Dienstleistungen im Zusammenhang mit der von Alstom
hergestellten On-Board-Signalisierungstechnik, die in den
Traxx-Lokomotiven im Fuhrpark von Akiem installiert ist. Diese
Vereinbarung umfasst sowohl Fern- als auch Vor-Ort-Unterstützung,
Reparaturen defekter Komponenten und den kurzfristigen Austausch
kritischer fehlerhafter Teile.
Der Abschluss dieser Verträge bedeutet die Hinzufügung von zwei
neuen Kapiteln im Dienstleistungsbereich ihrer dauerhaften
Partnerschaft. Die in den Verträgen beschriebenen Dienstleistungen
spielen eine entscheidende Rolle bei der Aufrechterhaltung des
effizienten Betriebs des bestehenden
Traxx-Lokomotivfuhrparks und betreffen sowohl das
Rollmaterial als auch die On-Board-Signalisierungstechnik. Durch
diese Vereinbarungen verbessert Akiem die Wartungsdienste für seinen
Traxx-Fuhrpark und organisiert sie besser, mit dem
Ziel, die Kundenzufriedenheit zu erhöhen, indem die Verfügbarkeit
und Zuverlässigkeit der Lokomotiven gesteigert wird, während die
höchsten Sicherheitsstandards eingehalten werden.
Automatische Übersetzung. Originaltext in: EN -
Original anzeigen
Alstom and Akiem have signed two contracts for the
servicing of Traxx locomotives.
The first contract is a Material Supply Agreement, which pertains
to the supply of spare parts for 116 Traxx
locomotives in Akiem's fleet. This contract
spans five years and initiates with an estimated volume of
approximately 200 different spare parts per year. The specific
types and quantities of parts to be supplied will undergo regular
joint reviews by both Alstom and Akiem, allowing for necessary
adjustments.
The second contract addresses supplies and services related to the
on-board signalling technology manufactured by Alstom
that is installed on the Traxx locomotives within
Akiem's fleet. This agreement
encompasses both remote and on-site support, repairs of defective
components, and the short-term replacement of critical faulty
parts.
The conclusion of these contracts signifies the addition of two new
chapters in the service domain of their enduring partnership. The
services outlined in the contracts play a crucial role in
maintaining the efficient operation of the existing
Traxx locomotive fleet, addressing aspects of both
rolling stock and on-board signalling technology. Through these
agreements, Akiem enhances and better organizes
the maintenance services for its Traxx fleet, with
the objective of increasing customer satisfaction by boosting the
availability and reliability of the locomotives while adhering to
the highest safety standards.
/
Quellen: https://www.alstom.com/press-releases-news/2025/6/alstom-and-akiem-sign-contracts-spare-parts-supply-and-maintenance-board-signalling-technology-traxx-locomotives
Langsam aber stetig füllt sich der Hof der Alstom
Anlage in Kassel, Deutschland, erneut mit neu gebauten
Traxx Mehrsystemlokomotiven der dritten
Generation. Eine beträchtliche Anzahl fertiger Maschinen wird
derzeit gelagert, wobei sich die meisten von ihnen noch auf dem
Werksgelände befinden und noch keinen Testlauf absolviert haben.
Diese Lokomotiven stellen einen erheblichen Kapitalwert für den
Hersteller dar.
Trotz der Ansammlung dieser neu konstruierten Einheiten gibt es
keine neuen Berichte über die Lieferung von Lokomotiven für
Akiem im Jahr 2025.
Automatische Übersetzung. Originaltext in: EN -
Original anzeigen
Slowly but steadily, the yard at the Alstom
facility in Kassel, Germany, is once again filling with
third-generation newly built Traxx multi-system
locomotives. A considerable number of finished machines are
currently being stored, with most of them remaining on the factory
grounds and yet to undergo a test run. These locomotives represent
a significant amount of capital for the manufacturer.
Despite the accumulation of these newly constructed units, there
are no new reports regarding the delivery of locomotives for
Akiem in 2025.
/
Quellen: https://railcolornews.com/2025/12/03/be-prepared-alstom-has-completed-a-large-number-of-new-traxx-3-ms-locomotives/